L’outil The Canadian Style a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu’à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N’oubliez pas de modifier vos favoris!
A well-prepared illustration can take the place of several paragraphs or even pages of narration, and thus help the author make, explain or emphasize a point strongly and succinctly.
Although illustrations can be grouped together in an appendix, the best place for them is in the text, as close as possible to their first mention. Each illustration should be identified by a figure or table number and a caption.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – The Canadian Style
Un produit du Bureau de la traduction