pronoms (généralités)

Le mot pronom vient du latin pronomen, qui veut dire « à la place du nom ». De fait, le rôle principal du pronom est de remplacer un nom ou un groupe de noms (groupe nominal). Il permet d’éviter bien des répétitions.

Rôle

Le pronom est un mot représentant un nom, un adjectif ou un autre élément d’une phrase, c’est-à-dire qu’il remplace ce nom, cet adjectif ou cet autre élément d’une phrase. S’il remplace un nom dans la phrase, ce nom s’appelle antécédent (ou, plus précisément, antécédent du pronom).

• J’achèterai un sandwich (antécédent) et je le mangerai pour dîner.
• Le directeur (antécédent) sera de retour demain. Il aimerait rencontrer les employés.

Il arrive que le pronom n’ait pas d’antécédent et qu’il désigne à lui seul une personne, un animal, une chose, etc. On dit alors qu’il est utilisé comme nominal.

• Qui a laissé la porte ouverte?
• Tout sera différent à partir de maintenant.
• Chacun doit faire sa part dans la lutte contre la pollution.

En plus d’être le remplaçant tout désigné du nom, le pronom peut aussi remplacer d’autres éléments de la phrase.

• Adjectif qualificatif
  • Mireille était heureuse de ton cadeau, ne doute pas qu’elle l’était!
• Infinitif
  • Partir, ce serait l’abandonner.
• Proposition
  • Je vais gagner la course, je peux le faire!
• Pronom
  • Elle achète celle-ci, elle achète celle-là… Elle les veut toutes!

Fonctions grammaticales

Le pronom peut occuper les mêmes fonctions grammaticales que le nom puisqu’il est son remplaçant attitré.

• Sujet
  • Il est arrivé en retard à la réunion.
• Attribut du sujet
  • À partir de maintenant, ma maison est aussi la tienne.
• Complément d’objet direct
  • Je l’entendais pleurer toutes les nuits.
• Complément d’objet indirect
  • Je lui ai parlé de ce projet.
• Complément circonstanciel
  • Il est retourné lentement à son bureau, et j’ai couru au mien.
• Complément d’agent
  • Malgré son handicap, Julie est acceptée de tous.
• Complément du nom
  • Mon chat est tout noir, le pelage du tien est multicolore.
• Complément de l’adjectif
  • Papa est content de toi et te récompensera.
• Apposition
  • L’oiseau, lui, chantait malgré la pluie. La mariée, elle, pleurait.

Catégories de pronoms

Il existe six catégories de pronoms. Ils ne donnent pas tous une indication du genre (masculin ou féminin) et du nombre (singulier ou pluriel); c’est pourquoi il faut toujours s’assurer que l’antécédent est clair quand le pronom est représentant.

• pronoms démonstratifs (celui, celle, ceux-ci, celles-là, etc.)
• pronoms indéfinis (aucun, tous, chacun, etc.)
• pronoms interrogatifs (qui, quoi, lequel, etc.)
• pronoms personnels (je, me, moi, vous, etc.)
• pronoms possessifs (le mien, la nôtre, le sien, etc.)
• pronoms relatifs (qui, que, dont, où, etc.)

Voir aussi PRONOMS POSSESSIFS.

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Clefs du français pratique
Un produit du Bureau de la traduction