Juridictionnaire

olographe

La graphie holographe est pratiquement abandonnée.

Adjectif d’appartenance juridique exclusive, l’adjectif olographe ne peut qualifier qu’une seule réalité : le testament. On dit qu’un testament est olographe lorsqu’il est intégralement écrit de la propre main du testateur, de la testatrice, qui le signe après l’avoir daté et en avoir rédigé les dispositions 1 et 2. L’écriture, la signature et la date forment l’essence constitutive de cette espèce de testament. Ainsi peut-on dire que le testament olographe est l’œuvre personnelle et exclusive du testateur. « La capacité de faire un testament olographe est régie par la loi personnelle du testateur. »

Tester par forme olographe. La présence d’un témoin n’étant pas nécessaire pour assurer la validité du testament olographe, cet acte testamentaire peut demeurer secret.

© Centre de traduction et de terminologie juridiques (CTTJ), Faculté de droit, Université de Moncton