Le Rouleau des prépositions
http://www.btb.termiumplus.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Liens institutionnels
-
Bureau de la traduction
Portail linguistique du Canada
-
TERMIUM Plus®
-
Index R
- rabaisser
- rabattre
- raccommoder
- raccompagner
- raccorder
- raccourcir
- raccrocher
- racheter
- racoler
- raconter
- radoucir
- raffiner
- raffoler
- rafraîchir
- raide
- raidir
- railler
- raisonner
- rajeunir
- ralentir
- rallier
- rallonger
- ramasser
- ramener
- ramper
- ranger
- ranimer
- rapide
- rappeler
- rappliquer
- rapporter
- rapprocher
- ras
- raser
- rassasier
- rassembler
- rasseoir
- rassurer
- ratatiner
- ratiociner
- rationner
- rattacher
- rattraper
- ravaler
- ravir
- ravitailler
- rayer
- rayonnant
- rayonner
- réagir
- rebattre
- rebelle
- rebeller (se)
- rebiffer (se)
- rebondir
- récapituler
- réceptif
- recevoir
- réchapper
- rechigner
- réciter
- réclamer
- récolter
- recommander
- récompenser
- réconcilier
- réconforter
- reconnaissable
- reconnaissant
- reconnaître
- reconstituer
- reconvertir
- recourber
- recourir
- récrier (se)
- récriminer
- recroqueviller
- recru
- recruter
- recueillir
- reculer
- recycler
- redevable
- rédiger
- redouter
- redresser
- réductible
- réduire
- référer
- réfléchir
- refléter
- réformer
- refouler
- réfractaire
- réfugier (se)
- refuser
- régaler
- regarder
- regimber
- régler
- régner
- regorger
- régresser
- regretter
- regrouper
- régulier
- réhabiliter
- réhabituer
- rejaillir
- rejeter
- rejoindre
- réjouir
- réjouissant
- relâcher
- relater
- relativement
- relayer
- reléguer
- relever
- relier
- remarquable
- remarquer
- remboursable
- rembourser
- remédier
- remercier
- remiser
- remonter
- remontrer
- remplacer
- remplir
- remporter
- remuer
- renâcler
- renaître
- renchérir
- rencontrer
- rendre
- renforcer
- renommé
- renoncer
- renouer
- renouveler
- renseigner
- renverser
- renvoyer
- repaître
- répandre
- repartir
- répartir
- repasser
- repentir (se)
- répercuter
- repérer
- répéter
- repeupler
- replacer
- répliquer
- répondre
- reporter
- reposant
- reposer
- repousser
- reprendre
- représenter
- reprocher
- reproduire
- répugner
- réputé
- requérir
- réquisitionner
- réservé
- réserver
- résider
- résigner
- résister
- résonner
- résoudre
- respectable
- respectueux
- resplendir
- resplendissant
- responsable
- ressembler
- ressentir
- resserrer
- ressortir (1)
- ressortir (2)
- rester
- restituer
- restreindre
- résulter
- résumer
- rétablir
- retarder
- retenir
- retentir
- réticent
- rétif
- retirer
- retourner
- retrancher
- rétrécir
- retremper
- rétribuer
- retrouver
- réunir
- réussir
- revancher (se)
- réveiller
- révéler
- revendiquer
- revenir
- rêver
- revivre
- révolter
- révoquer
- ricaner
- riche
- ricocher
- rigoler
- rigoureux
- rimer
- rincer
- riposter
- rire
- risquer
- rivaliser
- river
- rôder
- rogner
- rompre
- ronger
- ronronner
- rôtir
- rouer
- rouge
- rougir
- rouler
- ruer
- rugir
- ruiner
- ruisseler
- ruser
Divulgation proactive
Avis important
La présente version du Rouleau des prépositions a été archivée et ne sera plus mise à jour jusqu'à son retrait définitif.
Veuillez consulter la version remaniée du Rouleau des prépositions pour obtenir notre contenu le plus à jour, et n'oubliez pas de modifier vos favoris!
La zone de recherche et les fonctionnalités
ramener
| Adjectif, verbe ou adverbe | Préposition | Exemple |
|---|---|---|
| v. tr. | à | ramener qqn à la raison; ramener ses enfants à l’école |
| avec | ramener qqn avec soi | |
| chez | ramener qqn chez ses parents | |
| de | ramener qqch. du Canada | |
| en | ramener ses cheveux en arrière; ramener qqn en Espagne | |
| sur | ramener les couvertures sur soi; ramener la discussion sur tel sujet | |
| v. pron. | à | son discours se ramène à peu de chose |
© 2002 Linguatech éditeur inc.
