Services publics et Approvisionnement Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Avis important

L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.

Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!

Rechercher dans Canada.ca
Pour commencer votre recherche, cliquez sur la première lettre du mot voulu dans l'alphabet ci-dessous.

effective, efficient

Effective refers to an action, a person or a device that produces a desired result.

  • Despite her lack of experience, the Minister proved highly effective in her new job.
  • The medicine is effective even in the advanced stages of the disease.

Effective also means “actual” or “having the force of law.”

  • The commander of the armed forces was the effective (or true/actual) leader of the nation.
  • When the legislation becomes effective, manufacturers will no longer be able to market this product.

Efficient refers to the skilful use of time and energy to produce desired results with minimal effort.

  • To help consumers cope with increased energy costs, designers have made car engines more efficient.