L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
Originally, the term hacker referred simply to a skilled and inventive computer user with an extensive knowledge of computer operating systems.
However, for many years hacker has been used in the mainstream press to refer to someone who uses advanced computer skills to break into computers or networks without permission.
The preferred term in computer circles for a malicious hacker is cracker. A cracker is a hacker who breaks (or cracks) the security of computer systems in order to access, steal or destroy sensitive information.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction