L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
It is entirely correct to use over in place of more than:
In the 19th and early 20th centuries, some American newspaper editors banned the use of over to mean more than. Although the ban seems to have stemmed from editorial preference rather than any usage problem, some style guides still object to using over in this sense.
However, major dictionaries and style guides accept this usage. Interestingly, Fowler’s Modern English Usage (third edtion) says the use of over to mean "more than" has always been considered standard in Britain.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction