L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
Although both of these prefixes negate the meaning of the word they are attached to, there is a distinction in meaning between them.
The prefix non- means “other than.” In most cases, it has a neutral connotation.
Note: Avoid using this prefix to create new words when a suitable opposite already exists:
The prefix un‑ means “the opposite of.”
When attached to a positive word, un‑ often gives a negative connotation.
The distinction in meaning between these two prefixes can be seen in the following pairs of examples:
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction