L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
A present-tense verb (as well as a simple past form of the verb be) must agree in number with its subject. That is, the verb must be singular if its subject is singular, and plural if its subject is plural.
Matching subjects and verbs sounds easy. But confusion can arise when collective nouns are used as subjects.
A collective noun is used to refer to an entire group of persons, animals or things; it therefore includes more than one member. For example, the collective noun family stands for parents and children. A pack contains many wolves. A flotilla is made up of several boats.
Here are some examples of common collective nouns:
A plural collective noun takes a plural verb: Families enjoy this restaurant.
A singular collective noun usually takes a singular verb: Our family enjoys this restaurant.
But there are some cases where a singular collective noun actually expresses a plural idea and needs a plural verb. The guidelines below will help you decide whether a singular collective noun takes a singular or plural verb.
When all the members of a collective noun are performing an action as a unit (and that’s usually the case), use a singular verb.
When the members of a collective noun are performing an action as individuals, use a plural verb. In this case, all or some members of the group are doing something independently of the other members; the group is not acting together as a unit.
In many cases, it may sound more natural to make the subject plural in form by adding a word like members:
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction