L'outil Writing Tips a été archivé et ne sera plus mis à jour jusqu'à son retrait définitif.
Pour obtenir notre contenu le plus à jour, veuillez consulter Writing Tips Plus, un outil combinant le contenu des outils Writing Tips et The Canadian Style. N'oubliez pas de modifier vos favoris!
Nouns ending with a consonant preceding the o are made plural by adding either an s or an es—although zero can be spelled either way: zeros or zeroes.
Note that an e is added to the verb zero to form the present tense (zeroes) or past tense (zeroed), but an e is not needed to form the present participle (zeroing).
The verb zero in has a casual tone and is not recommended in formal writing; consider using synonyms such as "focus on" and "concentrate on" instead.
For clarity, hyphenate zero when it is used in a compound modifier, as in zero-tolerance policy.
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Outils d'aide à la rédaction – Writing Tips
Un produit du Bureau de la traduction