astres, étoiles et planètes (majuscule/minuscule)

Majuscule

On met la majuscule à tous les noms ou adjectifs désignant des étoiles, des planètes, des constellations, etc., lorsqu’ils sont employés dans un sens scientifique, ainsi qu’aux mots Univers et Cosmos :

• Sirius
• Mercure
• les Gémeaux
• la Voie lactée
• la distance de la Terre au Soleil
• l’immensité du Cosmos
• l’Univers observable

On met la majuscule aux termes génériques (p. ex. planète, lune, étoile, galaxie) employés seuls pour désigner une réalité astronomique en particulier :

• la Galaxie (la nôtre)
• Neil Armstrong, le premier homme à marcher sur la Lune

Lorsque l’appellation est formée d’un nom précédé d’un adjectif, les deux prennent la majuscule :

• Le Grand Chariot est visible dans la Grande Ourse.
• Le Petit Chariot fait partie de la Petite Ourse.
• Le Poisson volant et le Petit Renard sont des constellations.

Minuscule

Le générique accompagné d’un spécifique prend toutefois la minuscule :

• la planète Vénus
• l’étoile Polaire
• les lunes de Jupiter
• la galaxie d’Andromède

On met aussi la minuscule aux mots soleil, terre, lune, univers et cosmos, lorsqu’ils sont employés dans un sens courant, ainsi qu’aux termes génériques :

• Elle se lève avec le soleil.
• Ces gens se croient le centre de l’univers.
• Il rêve d’être connu dans toute la galaxie.

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau