Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca

comme convenu/prévu

Les expressions elliptiques comme convenu et comme prévu proviennent de la langue commerciale et sont admises sans réserve.

  • On se verra demain, comme convenu/prévu.
  • Il a livré les chaises à midi, comme convenu/prévu.

On peut privilégier comme il était convenu et comme il était prévu dans les textes de style plus soutenu.

  • Comme il était convenu, l’étude a été menée sur une période de trois ans.
  • Le financement a été versé à l’organisme comme il était prévu.