Clefs du français pratique has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.
For the most up-to-date content, please consult Clés de la rédaction, which combines content from the Guide du rédacteur and Clefs du français pratique. And don't forget to update your bookmarks!
Les noms de diplômes et les grades universitaires peuvent varier d’un établissement à l’autre. De plus, un programme universitaire porte parfois le nom d’un diplôme.
Voici quelques remarques concernant les grades et doctorats :
Le tableau ci-dessous contient une liste non exhaustive des diplômes ou grades universitaires conférés au Canada, ainsi que leur abréviation.
Diplôme | Abréviation |
---|---|
baccalauréat appliqué en agroforesterie |
B. Appl. Agrof. |
baccalauréat appliqué en intervention touristique |
B. Appl. I. T. |
baccalauréat appliqué en sciences de laboratoire médical |
B. Appl. Sc. L. M. |
baccalauréat appliqué en techniques radiologiques |
B. Appl. T. R. |
baccalauréat appliqué en thérapie respiratoire |
B. Appl. Thér. R. |
baccalauréat d’enseignement élémentaire |
B.E.E. |
baccalauréat en administration des affaires |
B.A.A. |
baccalauréat en architecture |
B. Arch. |
baccalauréat en architecture de paysage |
B.A.P. |
baccalauréat en art dramatique |
B.A.D. |
baccalauréat en arts visuels |
B.A.V. |
baccalauréat en beaux-arts |
B.A.A. |
baccalauréat en commerce; baccalauréat en sciences commerciales |
B. Com. B. Sc. com. (proposition) Note : L’abréviation qu’on rencontre est B. Com., même si elle ne respecte pas les règles de formation des abréviations en français (on doit couper devant une voyelle). Notre proposition suit cette logique. L’abréviation « B. Comm. » ou « B. Sc. Comm. » (proposition) est employée pour le baccalauréat en communication. |
baccalauréat en design industriel |
B.D.I. |
baccalauréat en design (orientation design d’intérieur) |
B. Int. |
baccalauréat en droit |
LL. B. (du latin Legum Baccalaureus) |
baccalauréat en droit canonique |
J.C.B. |
baccalauréat en droit civil et common law |
B.C.L./LL. B. |
baccalauréat en éducation |
B. Éd. |
baccalauréat en enseignement |
B. Ens. |
baccalauréat en éthique |
B. Éth. |
baccalauréat en gestion de l’information |
B.G.I. |
baccalauréat en informatique appliqué |
B.I.A. |
baccalauréat en ingénierie |
B. Ing. |
baccalauréat en journalisme |
B. Jour. |
baccalauréat en musique |
B. Mus. |
baccalauréat en pharmacie |
B. Pharm. |
baccalauréat en psychologie |
B. Ps. |
baccalauréat en récréologie |
B. Récr. Note : L’abréviation qu’on rencontre est plutôt B. Réc., mais nous ne la conseillons pas, car elle ne respecte pas les règles de formation des abréviations en français (on doit couper devant une voyelle). |
baccalauréat en sciences appliquées; baccalauréat ès sciences appliquées |
B. Sc. A. ou B. Sc. appl. |
baccalauréat en sciences de kinésiologie; baccalauréat en kinésiologie |
B. Sc. Kin. |
baccalauréat en sciences de l’architecture |
B. Sc. Arch. |
baccalauréat en sciences de la santé (physiothérapie); baccalauréat ès sciences de la santé (physiothérapie); baccalauréat ès sciences de la physiothérapie; baccalauréat en physiothérapie |
B. Sc. S. (physiothérapie) |
baccalauréat en sciences de la santé; baccalauréat ès sciences de la santé |
B. Sc. S. |
baccalauréat en sciences forestières |
B. Sc. F. |
baccalauréat en sciences infirmières |
B. Sc. inf. Note : La minuscule initiale à « inf. » reflète l’usage. |
baccalauréat en sciences politiques |
B. Sc. pol. Note : La minuscule initiale à « pol. » reflète l’usage. |
baccalauréat en sciences sociales; baccalauréat ès sciences sociales |
B. Sc. soc. Note : La minuscule initiale à « soc. » reflète l’usage. |
baccalauréat en service social |
B. Serv. soc. Note : La minuscule initiale à « soc. » reflète l’usage. |
baccalauréat en théologie |
B. Th. |
baccalauréat en traduction |
B. Trad. |
baccalauréat en travail social |
B.T.S. |
baccalauréat en urbanisme |
B. Urb. |
baccalauréat ès arts |
B.A. |
baccalauréat ès arts en communication; baccalauréat en communication |
B. Comm., B. Sc. comm. ou B.A. (communication) Note : L’abréviation « B. Sc. comm. » peut être confondue avec l’abréviation du baccalauréat en sciences commerciales. Dans ce dernier cas, nous conseillons plutôt l’emploi de « B. Sc. com. ». |
baccalauréat ès sciences |
B. Sc. |
baccalauréat ès sciences en nutrition; baccalauréat ès sciences (nutrition); baccalauréat en nutrition |
B. Sc. (nutr.) ou B. Sc. (nutrition) |
baccalauréat spécialisé en éducation physique et santé; baccalauréat en enseignement de l’éducation physique et à la santé |
B.E.P.S. |
certificat d’aptitude à l’enseignement spécialisé d’une langue seconde |
C.A.E.S.L.S. |
certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement secondaire |
C.A.P.E.S. |
certificat d’aptitude pédagogique à l’enseignement musical |
C.A.P.E.M. |
certificat d’internat de perfectionnement en sciences appliquées vétérinaires; internat de perfectionnement en sciences appliquées vétérinaires |
I.P.S.A.V. |
certificat de formation des infirmières et infirmiers praticiens en soins de santé primaires |
IIPSSP |
certificat de pédagogie pour l’enseignement collégial professionnel |
C.P.E.C.P. |
certificat en traduction |
C. Trad. |
certificat pour l’enseignement au cours élémentaire |
C.E.E. |
certificat pour l’enseignement au cours secondaire |
C.E.S. |
certificat pour l’enseignement collégial |
C.E.C. |
certificat pour l’enseignement collégial professionnel |
C.E.C.P. |
certificat pour l’enseignement secondaire professionnel |
C.E.S.P. |
diplôme complémentaire |
Dipl. compl. |
diplôme d’études africaines |
D.E.A. Note : Ce sigle est aussi utilisé pour nommer le Diplôme d’études approfondies en France. |
diplôme d’études collégiales |
D.E.C. ou DEC |
diplôme d’études en common law |
Dipl. E.C.L. Note : On rencontre la graphie Dip. E.C.L., mais nous ne recommandons pas son emploi, car elle ne respecte pas les règles de formation des abréviations en français. |
diplôme d’études supérieures |
D.E.S. Note : Ce sigle est aussi utilisé pour nommer le diplôme d’études secondaires. |
diplôme d’études supérieures spécialisées |
D.E.S.S. ou DESS |
diplôme de droit notarial |
D.D.N. |
diplôme de médecine vétérinaire préventive |
D.M.V.P. |
diplôme de pharmacie d’hôpital |
D.P.H. |
diplôme de sciences administratives |
D.S.A. |
diplôme d’études postdoctorales |
D.E.P.D. |
diplôme d’études professionnelles |
DEP |
diplôme d’études professionnelles approfondies |
D.E.P.A. |
diplôme en administration des affaires |
D.A.A. |
diplôme d’études spécialisées |
D.E.S. |
doctorat |
D. ou Ph. D. |
doctorat de l’Université |
D.U. ou D. U. |
doctorat en administration |
D.B.A. |
doctorat en droit |
LL. D. (du latin Legum Doctor) |
doctorat en droit canonique |
J.C.D. ou D.D.C. |
doctorat en droit civil |
D.C.L. |
doctorat en éducation |
D. Éd. |
doctorat en médecine dentaire; doctorat de premier cycle en médecine dentaire |
D.M.D. |
doctorat en médecine vétérinaire; doctorat de premier cycle en médecine vétérinaire |
D.M.V. |
doctorat en médecine; doctorat de premier cycle en médecine |
M.D. (du latin Medicinæ Doctor) |
doctorat en musique |
D. Mus. |
doctorat en optométrie; doctorat de premier cycle en optométrie |
O.D. |
doctorat en pharmacie; doctorat de premier cycle en pharmacie |
Pharm. D. |
doctorat en philosophie (droit canonique); doctorat en philosophie en droit canonique |
Ph. D. « D.C. » ou Ph. D. (D.C.) |
doctorat en philosophie; Philosophiæ Doctor |
Ph. D. (du latin Philosophiæ Doctor) |
doctorat en psychologie Note : Selon l’université, le doctorat en psychologie peut mener au grade Psychologiæ Doctor (Psy. D.) ou au grade Philosophiæ Doctor (Ph. D.). |
D. Ps. Note : La graphie D. Psy. se rencontre aussi, mais nous ne recommandons pas son emploi, car elle ne suit pas les règles de formation des abréviations en français (on doit couper devant une voyelle). |
doctorat en théologie |
D. Th. ou S.T.D. (du latin Sacræ Theologiæ Doctor) |
doctorat en théologie pratique |
D. Th. P. |
doctorat ès lettres Note : Ce doctorat est parfois appelé doctorat ès arts ou doctorat en arts, et abrégé en D.A. ou DA. |
D. ès L. |
doctorat ès sciences |
D. Sc. |
licence en droit; licence de droit |
LL. L. (du latin Legum Licentiatus) |
licence en pharmacie |
L. Pharm. |
licence en philosophie; licence de philosophie |
L. Ph. |
licence en sciences comptables |
L. Sc. compt. |
licence en théologie |
L. Th. |
licence ès lettres |
L. ès L. |
maîtrise en administration |
M. Adm. |
maîtrise en administration des affaires |
M.B.A. ou MBA |
maîtrise en administration publique |
M.A.P. |
maîtrise en aménagement |
M. Sc. A. (aménagement) |
maîtrise en aménagement du territoire et développement régional |
M.A.T.D.R. ou MATDR |
maîtrise en analyse de gestion urbaine; maîtrise en analyse et gestion urbaines |
M.A.G.U. ou MAGU |
maîtrise en architecture |
M. Arch. |
maîtrise en arts de la scène |
M.A.S. |
maîtrise en criminologie appliquée |
M.C.A. |
maîtrise en droit |
LL. M. (du latin Legum Magister) |
maîtrise en droit canonique |
M.D.C. |
maîtrise en éducation |
M. Éd. |
maîtrise en environnement |
M. Env. |
maîtrise en études de l’environnement |
M.E.E. |
maîtrise en fiscalité |
M. Fisc. |
maîtrise en français |
M. Fr. |
maîtrise en génie logiciel |
M.G.L. |
maîtrise en gestion de projet |
M.G.P. |
maîtrise en gestion des services de santé |
M.G.S.S. |
maîtrise en ingénierie |
M. Ing. |
maîtrise en interprétation de conférence |
M.I.C. ou MIC |
maîtrise en musique |
M. Mus. |
maîtrise en nursing |
M. Nurs. |
maîtrise en orientation |
M.O. |
maîtrise en psychologie |
M. Ps. ou M. Sc. (psychologie) |
maîtrise en sciences appliquées; maîtrise ès sciences appliquées |
M. Sc. A. |
maîtrise en sciences comptables appliquées |
M.P.A. |
maîtrise en sciences de l’éducation |
M. Sc. éd. |
maîtrise en sciences de l’information |
M.S.I. |
maîtrise en sciences forestières; maîtrise ès sciences forestières |
M. Sc. F. |
maîtrise en sciences géographiques; maîtrise en géographie; maîtrise ès sciences en géographie Note : Il y a des maîtrises en géographie sans mémoire ou avec mémoire. |
M. Sc. géogr. ou M. Sc. (géographie) Note : Les abréviations M. Géogr. (sans mémoire) et M. Sc. géogr. (avec mémoire) se rencontrent. Certaines universités emploient plutôt le terme thèse, mais nous ne le recommandons pas, car la thèse se fait au niveau du doctorat. |
maîtrise en sciences infirmières; maîtrise ès sciences en sciences infirmières; maîtrise ès sciences (sciences infirmières) |
M. Sc. inf. ou M. Sc. (Sc. inf.) |
maîtrise en service social |
M. Serv. soc. ou M.S.S. |
maîtrise en technologies de l’information |
M.T.I. |
maîtrise en technologies des affaires électroniques; maîtrise ès sciences en technologies des affaires électroniques |
M.T.A.E. ou MTÆ |
maîtrise en théologie |
M. Th. |
maîtrise en théologie pastorale |
M. Th. P. |
maîtrise en traduction juridique |
M.T.J. |
maîtrise en travail social |
M.T.S. |
maîtrise en urbanisme |
M. Urb. |
maîtrise ès arts |
M.A. |
maîtrise ès arts en droit canonique |
M.A. (D.C.) |
maîtrise ès arts en éducation |
M.A. (Éd.), M. A. Éd. ou M.A. (éducation) |
maîtrise ès arts en orientation |
M.A.O. |
maîtrise ès arts en psychologie; maîtrise ès arts (psychologie) |
M.A. Ps., M.A. (ps.) ou M.A. (psychologie) |
maîtrise ès arts en sciences de la mission et dialogue interreligieux |
M.A. (Sc. Miss. D. I.) |
maîtrise ès arts en théologie |
M.A. (th.) ou M.A. (théologie) |
maîtrise ès sciences |
M. Sc. |
maîtrise ès sciences en biologie; maîtrise ès sciences (biologie) |
M. Sc. (biologie) |
maîtrise professionnelle en audiologie |
M.P.A. |
maîtrise professionnelle en orthophonie |
M.P.O. |
Ph. D. en aménagement |
Ph. D. (aménagement) |
Ph. D. en études françaises |
Ph. D. (études françaises) |
Pour plus de renseignements au sujet des grades universitaires, voir DIPLÔMES ET GRADES UNIVERSITAIRES.
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau