sorte (de sorte que)

Les locutions de sorte que et de telle sorte que signifient « de (telle) manière que, si bien que ».

Elles sont suivies de l’indicatif ou du conditionnel quand elles expriment la conséquence :

• Il avait tardé à partir, de sorte qu’il était très pressé.
• Elle était extrêmement discrète, de sorte qu’on aurait pu oublier sa présence.

Elles sont suivies du subjonctif quand elles marquent le but :

• Agissez de telle sorte qu’on soit content de vous.

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau