webmestre/infomestre

Au Canada, la personne qui gère un site Web est désignée par les termes webmestre ou gestionnaire Web.

En Europe, on emploie plutôt :

• administrateur de site
• administrateur de serveur
• maître de toile
• maître toilier
• Webmaître
• webmasteur

Le (ou la) webmestre s’occupe principalement des aspects techniques tels que la maintenance du site Web et du serveur Web. La mise à jour et l’alimentation du site relèvent plutôt de l’infomestre, le « gestionnaire ou responsable de contenu », aussi appelé édimestre. Il arrive cependant que le webmestre remplisse plusieurs rôles à la fois, dont celui d’infomestre.

La conception est réservée au concepteur de sites Web, qu’on nomme aussi :

• concepteur
• auteur
• auteur de pages Web

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Clefs du français pratique
A product of the Translation Bureau