Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada

Institutional Links

 

Important notice

This version of the Dictionnaire des cooccurrences has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

Please consult the revamped version of the Dictionnaire des cooccurrences for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!

Search Canada.ca
To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.

affaire

complexe, compliquée, délicate, déplorable, difficile, embarrassante, embrouillée, épineuse, épique, épouvantable, équivoque, fâcheuse, facile, fertile en rebondissements, grave, grosse, hasardeuse, (mal)honnête, ignoble, impensable, importante, incertaine, indébrouillable, inquiétante, insignifiante, louche, malheureuse, manquée, méchante, mystérieuse, obscure, personnelle, petite, prématurée, réglée, risquée, rocambolesque, sale, sans conséquence, scabreuse, sensible, sérieuse, simple, sombre, sordide, subalterne, suspecte, ténébreuse, triste, urgente, véreuse, vilaine.

Approfondir, arranger, assoupir, bâcler, brusquer, compliquer, contrarier, débattre, déchiffrer, démêler, dénouer, dépêcher, discuter, éclaircir, embrouiller, emmêler, encourager, enterrer, entreprendre, étouffer, évoquer, examiner, expédier, exposer, grossir, liquider, manier, manigancer, manipuler, mener, mettre au point, organiser, paralyser, pousser, précipiter, reconsidérer, régler, suivre, tenter, terminer, tirer au clair, traîner, traiter, vider une/ses ~(s); embarquer, être compromis/empêtré/enveloppé/impliqué/mêlé, impliquer qqn, intervenir, s’entremettre, se risquer, tremper dans une ~; prendre connaissance, se sortir, s’occuper d’une ~; faire de la lumière, revenir sur une ~; vaquer à ses ~s; mettre de l’ordre dans ses ~s; se mêler, s’occuper de ses ~s; être hors, (se) sortir qqn, (se) tirer qqn d’~.

(jur., polit.) claire, contentieuse, grande, (rapidement) instruite, (restée) irrésolue, litigieuse, (très) médiatisée.

Gagner, instruire, juger, perdre, plaider, poursuivre une ~; impliquer qqn dans une ~; être (dé)saisi, saisir (un tribunal) d’une ~; être, statuer sur une ~.

(transaction) bonne, excellente, grosse, (mal)honnête, intéressante, lucrative, mauvaise, payante, petite, profitable, prospère, qui rapporte, sans aucun risque, superbe, sûre, tentante, transparente, véreuse.

Conclure, différer, élaborer, enlever, faire, financer, manquer, proposer, rater, réussir une ~.

(firme) grande, grosse, périclitante, petite, prospère, (non) rentable.

Administrer, conduire, démarrer, diriger, faire marcher, gérer, lancer, liquider, mettre sur pied, remonter, renflouer, soutenir une ~; donner de l’extension, prendre part à une ~; être intéressé, s’intéresser dans une ~. Une ~ dépérit, marche, périclite, repart, va à vau l’eau.

(activités commerciales) actives, animées, belles, bonnes, calmes, importantes, languissantes, mauvaises, prospères, stagnantes.

Brasser, conclure, faire, prendre en charge, traiter des ~s; cesser, ranimer, stimuler les ~s; être inapte/rompu, s’entendre aux ~s; entrer, être, être féroce, se lancer, se mettre, s’engager, s’établir dans les ~s; se retirer des ~s; avoir le génie/l’esprit des ~s; laisser péricliter, liquider ses ~s; être arrangeant/(in)correct/coulant/dur/indélicat, réussir en ~s; parler, discuter ~s. Les ~s baissent, déclinent, font preuve de torpeur, languissent, (ne) marchent (pas), pâtissent, périclitent, progressent, prospèrent, ralentissent, refleurissent, reprennent, se développent, se gâtent, se raniment, se relèvent, sont arrêtées/mortes, souffrent d’un marasme, stagnent, tournent, vont (mal, tout doucement, etc.).