Public Services and Procurement Canada
Symbol of the Government of Canada
Skip to content | Skip to institutional links

Common menu bar links

Home > TERMIUM Plus® > Le Rouleau des prépositions > Entrées commençant par P > passer

Institutional Links

 

Important notice

This version of Le Rouleau des prépositions has been archived and won't be updated before it is permanently deleted.

Please consult the revamped version of Le Rouleau des prépositions for the most up-to-date content, and don't forget to update your bookmarks!

Search and Functionalities Area

Search Canada.ca
To begin your search, go to the alphabetical index below and click on the first letter of the word you are searching for.
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Introduction The preposition

passer

Adjectif, verbe ou adverbe Préposition Exemple
v. tr. à passer un an à voyager; passer la tête à la fenêtre; passer un bistouri à l’autoclave; passer tous ses caprices à un enfant; passer les menottes à un prisonnier
  avec passer la nuit avec qqn
  chez passer la soirée chez qqn
  dans passer sa vie dans un monastère; passer un lacet dans un œillet
  en passer un an en sabbatique; passer les troupes en revue
  par passer un soldat par les armes
  sans passer la nuit sans dormir; passer l’examen sans difficulté
  sous passer un fait sous silence
  sur passer sa colère sur qqn; passer une couche de peinture sur une chaise
v. intr. à passer à table; passer au salon; passer aux aveux; passer à l’ennemi; passer à la télévision; passer à l’examen
  avant le devoir passe avant le plaisir
  chez passer chez qqn
  dans passer dans la rue; passer dans l’opposition
  de passer de mode
  en passer en fraude; passer en cour de justice; passer en trombe
  entre passer entre les autos à bicyclette
  par passer par là; passer par de grandes difficultés; idées qui lui passent par la tête
  pour passer pour le chef d’équipe; passer pour être un gars sérieux
  sur passons sur les détails; passer sur un pont
v. pron. à cela se passe à Québec
  avec cela s’est bien passé avec lui
  de se passer de tout commentaire; se passer de manger
  en cela se passe en moi; l’heure s’est passée en bavardages

© 2002 Linguatech éditeur inc.

Date Modified: 2015-10-15

Top of Page
Terms and conditions