Writing Tips has been archived and won’t be updated before it is permanently deleted.
For the most up-to-date content, please consult Writing Tips Plus, which combines content from Writing Tips and The Canadian Style. And don’t forget to update your bookmarks!
The word whisky comes from the Gaelic uisge beatha, which translates to “water of life.” Uisge beatha evolved into whiskybae, with whisky as its short form.
Whisky is the preferred Canadian spelling, but Irish whiskey is usually spelled whiskey.
The plural form for whisky is whiskies, while the plural of whiskey is spelled whiskeys.
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
Writing tools – Writing Tips
A product of the Translation Bureau